人 物：國王、鄰人三、理髮師、牧人
口 白：從前有一位國王整天戴著帽子，都不肯脫下來，更奇怪的是，被國王叫到王宮裡
的理髮師全都一去不回。
口 白：不久國王的頭髮和鬍子又長長了準備叫一位理髮師進宮。
國 王：士兵們，傳理髮師進宮。
理髮師：國王陛下，是您叫我來的嗎？
國 王：對，我等你很久了，如果等一下你看到什麼就當作沒看到。
理髮師：國王我現在就來幫你理髮吧！
理髮師：﹝脫下帽子﹞國王您‧‧的耳朵？
國 王：你說什麼？你看到了什麼？
理髮師：沒有，陛下。
口 白：剪完頭髮後，國王便立刻戴上帽子。
國 王：嗯，剪掉了頭髮真清爽。不過帽子下的你沒有看到什麼吧！
理髮師：沒有沒有，陛下，我什麼也沒有看到。
國 王：好，你回答的很好，以後你就替我理髮吧！不過你如果拆穿我的秘密我就要你的
命。
理髮師：是，陛下。
口 白：理髮師帶著國王的大批賞賜回家。大家都輪番前來向他打聽王宮裡的事。
鄰人甲：理髮師你回來了啊！王宮很漂亮吧！國王很威武吧！
理髮師：是啊！是啊！
鄰人乙：國王的腦袋，怕是一根頭髮也沒有吧？
理髮師：不，沒有什麼古怪的事，只不過國王喜歡戴帽子罷了。
口 白：理髮師實在很想把自己看到的事情向眾人說出來的。不過一旦將秘密拆穿的話，
自己的腦袋便立刻會被給砍下來。
口 白：後來理髮師憋了一肚子的話，他的肚子越漲越大，越漲越大。
醫 生：這真是十分稀見的怪病。你該是有不敢說出來的事情憋在心裏頭，才會得出這種
怪病來。嗯，你試著把心裡的話說出來看看好了。
理髮師：唉呀！這些話我無論如何都說不出口的。這‧‧醫生，我到底該怎麼辦呢？
醫 生：要是這樣的話，你可以找個地方挖一個洞對洞說話這不就成了嗎？
理髮師：對啊！我怎麼都沒有想到呢？謝謝醫生！謝謝醫生！那我馬上去找個空曠無人的
地方。
口 白：一大清早，理髮師跑到山坡上，挖一個洞，
理髮師：我挖！我挖！我挖挖！哇！終於挖好了。﹝對著洞口﹞One two three four，
「國王的耳朵是驢耳朵，國王的耳朵是驢耳朵。」
口 白：春天來了。一棵大樹從理髮師挖的洞裡冒出來。一天，年輕的牧人經過
牧 人：虹彩妹妹‧‧‧‧‧哇！好大好壯的樹，這就是我夢中想要的樹，我要拿斧頭把
它砍下來做一支笛子，吹出來的聲音一定很好聽又美妙。
牧 人：哇！笛子終於做好了。我來吹吹看吧！一 二 三吹，「國王的耳朵是驢耳朵，
國王的耳朵是驢耳朵。」
鄰人乙：哈哈哈！原來國王的耳朵是驢耳朵，真是太好笑了！太好笑了，我得趕快告訴大
家。
口 白：國王一對驢耳朵的事情傳遍了全國，國王生氣的把理髮師和牧人給叫進宮裡。
國 王：理髮師你真可惡，你為什麼不守信用呢？你竟敢把我耳朵的秘密說出去？
理髮師：沒有啊，陛下。我誰也沒有說起。我只不過在田野上挖了一個洞，對它`說而已 。
牧人一定是你說的啦！
牧 人：沒有啊！陛下，我只不過拿長在洞上的樹枝做一枝笛子，然後吹響它罷了。
國 王：我才不相信呢？
牧 人：國王不相信的話，我就吹給您聽。
國 王：好，請便！
笛 音：國王的耳朵是驢耳朵！國王的耳朵是驢耳朵！
國 王：唉！真有這種事。看來我驢耳朵的祕密已經保不住了。其實有一雙驢耳朵也不錯
啊！對不對呢？
牧 人：對、對、對啊！這表示國王的與眾不同嗎？
理髮師：沒錯！國王仍是受我們愛戴的國王啊！
國 王：是真的嗎？
牧 人：真的啊！
理髮師：真的啊！
國 王：好，既然如此。我決定脫下我的帽子，以真面目面對全國百姓。
牧 人：嗯，這是聰明的決定。恭喜國王卸下帽子的枷鎖。
國 王：理髮師，我正式錄用你為御用理髮師。
理髮師：謝國王恩典。
口 白：面對事實的驢耳國王更勤政愛民，成為人人愛戴的好國王。
另一血腥版本----
會唱歌的秘密
從前，在—個遙遠的國家，住著一個長著驢耳朵的國王。國王每天把王冠戴在頭上，因此，除了他自己之外，誰也不知道他長著驢耳朵。
一天，國王把理髮師召進了王宮，因為國王的頭髮長得太長了，不得不讓理髮師來理一理。國王擔心理髮師會把這個可怕的秘密說出去，理完頭髮之後，國王就命令士兵用毛巾塞住理髮師的嘴巴，把他推到城外的曠野裏殺死了。曠野裏長著一棵瘦弱的豌豆苗，理髮師被殺的時候，一朵細小的豌豆花兒正在悄悄綻開，一滴鮮紅的血濺在花芯兒上。
鮮血知道國王長著驢耳朵，但鮮血不說話，只把這個可怕的秘密藏在豌豆花芯兒裏。不久，一個青青的豆莢在花芯兒裏長成了，豆莢裏包著三顆豆子，它們是理髮師的鮮血變成的，它們都記得那個可怕的秘密。但它們被空莢裹得嚴嚴實實，一句話也說不出來。
不久，青青的豆莢變黃了，三顆圓圓的豆子從豆獎裏蹦了出來。
一隻鳥兒飛過來，吃掉了一顆豆子。
一個牧羊人走過來，撿走了一顆豆子。
一陣雨水落下來，沖走了一顆豆子。
鳥兒理理羽毛，振翅飛上天空。鳥兒在天空中放聲歌唱：“啾啾啾……國王長著驢耳朵！”
所有的鳥兒都跟著唱：“啾啾啾——，國王長著驢耳朵！”
牧羊人回到村裏，本想把那顆豆子煮著吃，但饞嘴的大公雞撲過來，啄掉了那顆豆子。
大公雞伸伸脖子，搖搖雞冠，跳到高坡上，放開嗓子唱：“喔喔喔……國王長著驢耳朵！”
所有的公雞都跟著唱：“喔喔喔——，國王長著驢耳朵！”
雨水把豆子沖進了小溪，溪水浸開了豆子，也把藏在豆子裏的秘密浸了出來。小溪歌唱著流向小河，小河歌唱著奔向大海：
“嘩嘩嘩……國王長著驢耳朵！”
所有的河水都跟著唱：“嘩嘩嘩——，國王長著驢耳朵！”
這個可怕的秘密就這樣歌唱著越過千山萬水，傳遍了全國。
聽到歌聲，全國的老百姓都笑了。哈哈哈，哈哈哈，那笑聲大得可怕，把國王的宮殿都震塌了。
國王呢？國王躲在宮裏不敢出來，宮殿倒塌的時候，把國王壓死了。
